Este artículo fue publicado hace más de un año, por lo que es importante prestar atención a la vigencia de sus referencias normativas.

Derechos conexos en materia de propiedad intelectual


Actualizado: 26 febrero, 2018 (hace 6 años)

Los derechos conexos se otorgan a los titulares que entran en la categoría de intermediarios en la producción, grabación o difusión de las obras. El derecho de autor y los derechos conexos protegen cosas distintas. El derecho de autor protege a los autores de obras, por ejemplo, en el caso de una canción, el derecho de autor protege al compositor de la música y al autor de la letra; por otra parte, los derechos conexos son aplicables, por ejemplo, a:

  • Los músicos y el cantante que interpreten la canción.
  • El productor de la grabación sonora (también llamada fonograma) en la que se incorpore la canción.
  • El organismo que radiodifunda un programa que contenga la canción.

¿A quiénes protege?

Los derechos conexos, también conocidos como derechos afines, confieren protección a las siguientes categorías de personas y organizaciones:

  • Artistas intérpretes y ejecutantes (actores, músicos, cantantes, bailarines, es decir, artistas en general), respecto de sus interpretaciones y ejecuciones.
  • Productores de grabaciones sonoras (por ejemplo, grabaciones en casete y discos compactos), respecto de sus grabaciones.
  • Organismos de radiodifusión, respecto de sus programas de radio y de televisión.

¿De qué prerrogativas gozan los beneficiarios de derechos conexos?

Los artistas intérpretes y ejecutantes gozan de derechos patrimoniales para impedir la fijación, la radiodifusión y la comunicación al público de sus ejecuciones e interpretaciones en directo.

En varias leyes nacionales y en el Tratado de la OMPI sobre Interpretación o Ejecución y Fonogramas, se conceden también a esos artistas derechos de reproducción, distribución y alquiler de sus interpretaciones o ejecuciones fijadas en fonogramas, así como derechos morales a impedir una omisión infundada de su nombre, o a oponerse a modificaciones de sus interpretaciones o ejecuciones incorporadas en una grabación sonora, en la medida en que dichas modificaciones puedan dañar su reputación.

Material relacionado:

Descubre más recursos registrándote o logueándote. Iniciar sesión Registro gratuito